سریال کره ای گپ سوون ما – Our Gab Soon

عنوان : گپ سوون ما – Our Gab Soon
ژانر : کمدی – رمانتیک – خانوادگی
کارگردان :  Boo Sung Chul
نویسنده : Moon Young Nam
شبکه : SBS
تعداد قسمت ها : ۶۰
تاریخ پخش : ۲۰۱۶-Aug-20 to 2017-Feb-05
روز های پخش : شنبه ۲۰:۴۵
زبان : کره ای
محصول : کره جنوبی
زیرنویس : فارسی
جایگزین : Yeah, That’s How It Is

بازیگران :

 Song Jae Rim
 Kim So Eun
 Yoo Sun
 Kim Gyu Ri
Lee Byung Joon
Lee Wan

خلاصه داستان :

ترجمه : Hasti : این سریال جنبه های مثبتی درباره ازدواج و زندگی یک زوج را نمایش میدهد. سونگ جائه ریم نقش اول مرد، گب دال یا گب دول. او مادر و یک خواهر بزرگتر دارد که توسط یو سان بازی شده. وی برای آزمونش آماده میشود تا یک مامور مردمی شود.

سریال کره ای نسل خورشید – Descendants Of The Sun

عنوان :  태양의 후예  – نسل خورشید – Descendants Of The Sun
ژانر : عاشقانه – اکشن – درام
کارگردان :   Lee Eung-Bok
نویسنده : Kim Eun-Sook, Kim Won-Suk
شبکه : KBS2
تعداد قسمت ها : ۱۶
تاریخ پخش :  February 24 – April 14, 2016
روزهای پخش : چهار شنبه ها و پنج شنبه ها
محصول : کره ی جنوبی
زیرنویس : فارسی

بازیگران :
Song Joong-Ki
Song Hye-Kyo
Jin Goo
Kim Ji-Won
Kang Shin-Il
Onew
Jo Woo-Ri
Hyun Jyu-Ni
Lee Seung-Joon 

خلاصه داستان :

سونگ جونگ کی ( Song Joong Ki) در این سریال نقش فرمانده ی یک گروه حافظ صلح رو داره که در بخشی که احتمال درگیری نظامی وجود دارد بازی می کنه.از اون طرف هم سونگ های کیو (Song Hye Kyo) نقش پزشکی را ایفا میکند که در سازمان خیریه ی بین المللی پزشکان بدون مرز ، فعالیت میکند.این دو شخصیت با وجود تضادهایی که با هم دارند ولی همکاریشان در یک محل پرخطر باعث نزدیکی و ایجاد عشق بین آن ها می شود

سریال کره ای گلی در زندان – The Flower in Prison

عنوان : گلی در زندان – The Flower in Prison – 옥중화
ژانر : تاریخی – ملودرام – حقوقی
کارگردان :  Lee Byung Hoon
نویسنده : Choi Wan Kyu
شبکه : MBC
تعداد قسمت ها : ۵۱
تاریخ پخش : ۲۰۱۶-Apr-30 to 2016-Oct-16
روزهای پخش : شنبه و یکشنبه ۲۲:۰۰
زبان : کره ای
محصول : کره جنوبی
زیرنویس : فارسی

بازیگران :

Jin Se Yun
Jung Da Bin
Go Soo
Jung Joon Ho
Park Joo Mi
Jun Kwang Ryul
Kim Mi Sook

خلاصه داستان :

این درام شخصیت اصلی داستان رو به تصویر می کشه دختری به نام لی سون وون دردوره چوسان در زندان متولد می شه و به عنوان یک مشاوره خصوصی به مردم کمک می کنه تا در مقابل سیستم ناعادلانه چوسان از خودشون دفاع کنند.

 سریال کره ای Ms.Temper and Nam Jung Gi

عنوان :   Ms.Temper and Nam Jung Gi – 욱씨남정기
ژانر :  کمدی – تجاری – رمانتیک
کارگردان :   Lee Hyeong-Min
نویسنده :  Joo Hyun
شبکه : JTBC
تعداد قسمت ها : ۱۶
تاریخ پخش :  Mar 14, 2016 to ?
روزهای پخش : جمعه ها و شنبه ها
محصول : کره ی جنوبی
زیرنویس : فارسی

بازیگران :

Lee Yo-Won
Yoon Sang-Hyun
Chansung
Lim Ha-Ryong
Son Jong-Hak

خلاصه داستان :

اوک داجونگ جوانترین مدیر در صنعت ارایشگری است.  اون تا به حال سه مرتبه طلاق گرفته.  اون به اینکه بقیه در موردش چی میگن اهمیت نمیده و خیلی زود جوش میاره. نام جونگ کی هم سرپرست یکی از,یخش های همون شرکت هست,  برعکس داجونگ , اون ادم محتاط و خوبی هست.  اون هیچوقت چیزی نمیگه که باعث رنجش کسی بشه.  اون همیشه باعث عصبانیت داجونگ میشه

سریال کره ای Oh Hae Young Again

عنوان : Another Oh Hae Young – 또 오해영 – Oh Hae Young Again
ژانر :
کارگردان : Song Hyun-Wook
نویسنده : Park Hae-Young
شبکه : tvN
تعداد قسمت ها : ۱۸
تاریخ پخش : ۰۲ May, 2016
روزهای پخش : دوشنبه و سه شنبه ها ۲۳:۰۰
زبان : کره ای
محصول : کره جنوبی
زیرنویس : فارسی

بازیگران :

Eric
Seo Hyun Jin
Jun Hye Bin
Ye Ji Won
Kim Ji Suk
Lee Jae Yoon
Heo Young Ji
Ha Si Eun
Kwon Min
Kwon Soo Hyun

خلاصه داستان :

داستان در مورد دو زن است که اسم مشابه (اه هائه یانگ )دارند و یک مرد که قادره آینده رو ببینه و تلاش میکنه از این دو زن دور بشه

سریال کره ای ۳۸Task Force

عنوان :  ۳۸Task Force – 38사기동대 – Police Unit 38
ژانر : جنایی – کمدی
کارگردان : Kim Jung-Min
نویسنده : Han Jung-Hoon
شبکه : OCN
تعداد قسمت ها : ۱۶
تاریخ پخش : June 17, 2016
روزهای پخش : جمعه و شنبه ۲۳:۰۰
زبان : کره ای
محصول : کره جنوبی
زیرنویس : فارسی

بازیگران :

Ma Dong Suk
Seo In Gook
Choi Soo Young
Song Ok Sook
Huh Jae Ho
Go Kyu Pil
Lee Sun Bin

خلاصه داستان :

با مرجع قرار دادن ماده ۳۸ که مربوط به پرداخت مالیات است,  واحد ویژه پلیس با تکنیکهای ویژه خود افرادی که را که در مالیاتهای بزرگ تقلب کردند شناسایی میکند