سریال کره ای Twenty-Twenty 2020

عنوان : Twenty-Twenty 2020 – 트웬티트웬티
ژانر : رمانتیک – درام
کارگردان : Han Soo-ji
شبکه : jTBC, Naver TV Cast, vLive
تعداد قسمت ها : ۲۰
تاریخ پخش : Aug 15, 2020 – Oct 21, 2020
روز های پخش : چهارشنبه و شنبه
محصول : کره ی جنوبی
زیرنویس : فارسی

بازیگران :

Han Sung Min
Wooshin
Park Sang Nam
Chae Won Bin
Jin Ho Eun
Chan

خلاصه داستان :

سریال داستان جوانان ۲۰ ساله را نقل میکند که برای یافتن رویاهای خود تلاش می‌کنند و برای اولین بار آزادی و مسئولیت‌ پذیر بودن را تجربه می‌کنند.

برنامه تلویزیونی Friday Joy Package 2020

قسمت یازدهم کیفیت ۵۴۰ اضافه شد (پایان)

زیرنویس فارسی قسمت اول اضافه شد

عنوان : Friday Joy Package 2020 – 금요일 금요일 밤에
ژانر : برنامه تلویزیونی
کارگردان : Na Young-seok , Jang Eun-jung
شبکه : tvN
تعداد قسمت ها : ۱۱
تاریخ پخش : January 10, 2020
روزهای پخش : جمعه
محصول : کره ی جنوبی
زیرنویس : فارسی

باحضور :

Yang Jung-moo
Kim Sang-wook
Han Joon-hee
Lee Seo-jin
Hong Jin-kyung
Eun Ji-won (Sechs Kies)
Park Ji-yoon
Jang Do-yeon
Lee Seung-gi
Song Min-ho (Winner)

خلاصه داستان :

مترجم حمزه : این برنامه گلچینی از ۶ بخش مختلف است که هریخش در هر قسمت شامل ۱۵ دقیقه می شود. موضوعات بخش های مختلف عبارتند از ورزش، علم و دانش، هنر، سفر، آشپزی وکار.

برنامه تلویزیونی Handsome Tigers 2020

قسمت دوازدهم کیفیت ۵۴۰ اضافه شد (پایان)

عنوان : Handsome Tigers 2020 – 진짜 농구,핸섬 타이거즈
ژانر : برنامه تلویزیونی – ورزشی
کارگردان : Ahn JaeCheol, Jo YoungJae, Yoon JongHo, Kim EunJi
شبکه : SBS
تعداد قسمت ها : ۱۲
تاریخ پخش : Jan 10, 2020
روزهای پخش : جمعه
محصول : کره ی جنوبی
زیرنویس : فارسی

باحضور :

Moon Soo In
Seo Jang Hoon
Joy
Lee Sang Yoon
Cha Eun Woo
Yoo Sun Ho

خلاصه داستان :

مترجم حمزه : یک برنامه سرگرمی بسکتبال واقعی که داستان واقعی که در زمین بسکتبال اتفاق می افتد را نشان می دهد.

سریال چینی Drama Go Go Go 2012

——————————————————————–

درخــــــــواســــتـــــــــــی

——————————————————————–

عنوان : Drama Go Go Go 2012 – 姐姐立正向前走 – Older Woman Marching Forward
ژانر : رمانتیک – کمدی
کارگردان : Ryan Tu
نویسنده : Danny Dun
شبکه : Hunan TV
تعداد قسمت ها : ۲۸
تاریخ پخش : Nov 3, 2012 – Jan 20, 2013
محصول : چین – تایوان
زیرنویس : فارسی

بازیگران :

Ruby Lin
Jiro Wang
Lin Gengxin

خلاصه داستان :

زنی در سی سالگی اش به طور رمانتیکی درگیر رابطه با سه مرد که در سن های متفاوتی هستن میشه. یکی از مردان در سن چهل سالگی، یکی سی ساله و دیگری هنوز بیست سالشه. دراما گو گو گو یه کمدی رمانتیک که مرکزیتش یه زندگی آشفته اما شیرین و راضی کننده ی یه زن سی ساله نمایش نامه نویس به نام وانگ مینگ مینگ توجه داره.

سریال کره ای Forest 2020

با بازی Park Hae-Jin و Jo Bo-Ah

عنوان : Forest 2020 – 포레스트 – Secret
ژانر : کمدی – رمانتیک – درام – پزشکی
کارگردان : Oh Jong-Rok
نویسنده : Lee Sun-Young
شبکه : KBS2
تعداد قسمت ها : ۳۲
تاریخ پخش : Jan 29, 2020 – Mar 19, 2020
روزهای پخش : چهارشنبه و پنجشنبه
محصول : کره ی جنوبی
زیرنویس : فارسی
جایگزین : Woman of 9.9 Billion

بازیگران :

Park Hae-Jin
Jo Bo-Ah
Ryu Seung-Soo
Jung Yeon-Joo
Lee Do-Kyung
Lee Si-Hoon
Min Joon-Hyun

خلاصه داستان :

ترجمه فاطمه : “جنگل” در مورد یه امدادگر نیروی هوایی که برای تیم ویژه امداد و نجات کار میکنه. آرزوش اینه که ۵ تریلیون وون پول جمع کنه . یه پزشک زن هم هست که بعد از اینکه به “جنگل میریونگ” ملحق میشه با دیدن وآشنا شدن با آدمای اونجا که گذشته دردناکی دارند، عشق و شادی واقعی رو پیدا میکنه.

سریال کره ای Itaewon Class 2020

با بازی Park Seo Joon و Nara

عنوان : Itaewon Class 2020 – 이태원 클라쓰
ژانر : آشپزی – درام
کارگردان : Kim Seong Yoon
نویسنده : Kwang Jin
شبکه : JTBC
تعداد قسمت ها : ۱۶
تاریخ پخش : Jan 31, 2020 – Mar 21, 2020
روزهای پخش : جمعه و شنبه
محصول : کره ی جنوبی
زیرنویس : فارسی
جایگزین : Chocolate

بازیگران :

Park Seo Joon
Kim Da Mi
Nara
Yoo Jae Myung
Ahn Bo Hyun
Kim Dong Hee

خلاصه داستان :

پارک سائه روی (Park Seo-Joon) ، نوجوانیست که در اولین روز از حضور مدرسه اش ، همکلاسی خود جانگ گئون وون ( Ahn Bo Hyun ) را که درحال قلدری برای دیگران بود ، کتک میزند ، از طرفی مدیر همان مدرسه و رئیس رستورانی که پدر پارک سائه در آن کار میکند ، پدر جانگ گئون وون است. پس او از پارک سائه میخواهد از پسرش عذرخواهی کند اما پارک سائه قبول نمیکند به همین خاطر او را از مدرسه و پدرش را از رستوران اخراج میکند. کمی بعد پدر پارک سائه در تصادفی توسط جانگ گئون وون کشته و پارک سائه نیز به زندان می افتد. بعد از آزاد شدن از زندان پارک سائه تصمیم میگیرد از خانواده جانگ، با راه اندازی رستوران خودش در ایته وان سئول، انتقام بگیرد…