فیلم کره ای Bullies Season 2: Goblin 2019

مترجم کیلر : قلدرای یه مدرسه ی راهنمایی تو سئول به دو دسته ی گانگنام و گانگبوک تقسیم بندی شدن… سو جی هیون از نامچان رییس گانگنامه و پیل هان جونگ هم رییس گانگبوکه و به دو پادشاه معروفن… مهارت های مبارزه شون با گنگسترهای مدارس راهنمایی دیگه قابل مقایسه نیست و کسی جرات به چالش کشیدنشون رو نداره. اما یک روز یک گابلین از ناکجاآباد میاد و پادشاه ها رو شکست میده… و بعدش تبدیل میشه به بهترین مبارز افسانه ای در دنیای گنگسترها.  زمان میگذره و همه ی بچه راهنمایی ها من جمله دوتا بالایی، وارد دبیرستان میشن و همه ی مدارس رو با مهارت های مبارزه ی عالیشون بدست میگیرن و صدرنشین میشن… در همین حال کانگ این هو، گابلین افسانه ای، به امید یک زندگی آرام خودشو به یه بازنده تبدیل کرده… اما درگیر مبارزات گنگستری برای قدرت میشه و یک جنگ جدید رو شروع میکنه.