سریال کره ای شوالیه سیاه – The Black Knight 2017

با بازی Kim Rae-Won و Shin Se-Kyung

عنوان : شوالیه سیاه – The Black Knight 2017 – 흑기사 – Black Knight: The Man Who Guards Me
ژانر : درام – فانتزی – رمانتیک
کارگردان : Han Sang Woo
نویسنده : Kim In Young
شبکه : KBS2
تعداد قسمت ها : ۲۰
تاریخ پخش : December 6, 2017
روزهای پخش : چهارشنبه و پنج شنبه
زبان : کره ای
محصول : کره جنوبی
زیرنویس : فارسی
جایگزین : Mad Dog

بازیگران :

Kim Rae-Won
Shin Se-Kyung
Seo Ji-Hye
Jang Mi-Hee

خلاصه داستان :

ترجمه بهناز : این سریال در مورد مردی هست که پس از تحصیل در امریکا تبدیل به یک تاجر موفق و بانفوذ میشه شین سه کیونگ هم نقش یک کارمند آژانس مسافرتی داره که به خارج از کشورنرفته و از نظر مالی مشکل داره .اوبرای مشکلات مالی اش مبارزه میکنه و دختری باهوش و باذکاوته

سریال کره ای Bride of the Water God 2017

عنوان : Bride of the Water God 2017 – The Bride of Habaek – 하백의 신부 ۲۰۱۷
ژانر : کمدی – رمانتیک – فانتزی – مانگا
کارگردان : Kim Byung Soo
نویسنده : Jung Yoon Jung
شبکه : tvN
تعداد قسمت ها : ۱۶
تاریخ پخش : Jul 3, 2017 to Aug 22, 2017
روز های پخش : دوشنبه و سه شنبه ۲۲:۵۰
زبان : کره ای
محصول : کره جنوبی
زیرنویس : فارسی

بازیگران :

Nam Joo-Hyuk
Shin Se-Kyung
Lim Ju-Hwan
Krystal
Gong Myung
Park Kyu-Sun
Choi Woo-Ri
Bae Noo-Ri
Song Won-Geun

خلاصه داستان :

روستایی‌ها خشکسالی طولانی مدت و تحمل میکردن. خدای آب ها بک هم اجازه داد اگر یک زن جوان رو برایش بعنوان عروس قربانی کنیم باران بیاید. سو آ بخاطر روستایی‌ها تصمیم گرفت تا عروس ها بک بشه. سرانجام ها بک و دید اما ها بک کاملا با چیزی که انتظار میرفت فرق میکرد.

سریال کره ای Strong Woman Do Bong Soon 2017

عنوان : Strong Woman Do Bong Soon – 힘쎈여자 도봉순
ژانر : کمدی – اکشن – رمانتیک – فانتزی
کارگردان : Lee Hyung Min
نویسنده : Baek Mi Kyung
شبکه : JTBC
تعداد قسمت ها : ۱۶
تاریخ پخش : ۲۰۱۷-Feb-24
روز های پخش : جمعه و شنبه ۲۳:۱۰
زبان : کره ای
محصول : کره جنوبی
زیرنویس : فارسی

بازیگران :

Park Bo Young
Park Hyung Shik
Ji Soo

خلاصه داستان :

ترجمه : هستی : دو بونگ سون گفته میشه خیلی قویه بطوری که اگر در دست زدن به چیزی بی دقتی کنه، میشکنه. در این بین ، این دوک گو یک عشق نافرجام از وره راهنمایی نسبت بهش داره. وقتی اون بادیگارد یک بچه پولدار ان مین هیوک میشه، آنها به سرعت در یک مثلث عشقی قرار میگیرن

سریال کره ای مدافع – Defendant 2017

با بازی Ji Sung

عنوان : مدافع – Defendant – 피고인
ژانر : قانون – رمز و راز – هیجان انگیز
کارگردان : Jo Young-Gwang
نویسنده : Choi Soo-Jin
شبکه : SBS
تعداد قسمت ها : ۱۸
تاریخ پخش : Jan 16, 2017
روزهای پخش : دوشنبه و سه شنبه ۲۲:۰۰
زبان : کره ای
محصول : کره جنوبی
زیرنویس : فارسی
جایگزین : Romantic Doctor, Teacher Kim

بازیگران :

Ji Sung
Kwon Yu Ri
Uhm Ki Joon
Uhm Hyeon Kyeong
Oh Chang Seok
Kim Min Suk

خلاصه داستان :

شخصیت اصلی داستان،بهترین تعقیب کننده در دایره جرایم خشونت آمیزه که تا حالا هیچ سوژه ای رو از دست نداده.  یه روز از خواب بیدار میشه و میبینه که توی زندانه و هیچ خاطره ای از اینکه به چه جرمی افتاده تو زندان نداره. اون در حالی که از این فراموشی موقتی رنج میبره با بدترین معمای ممکن رو به رو شده و سریال راجع به سخت تلاش کردنش برای اینکه قبل از اینکه زمان اعدامش سر برسه بفهمه قبلا کی بوده هست.

سریال کره ای Money Flower 2017

عنوان : Money Flower 2017 – 돈꽃 – Donkkot
ژانر : رمانتیک – درام
کارگردان : Kim Hee-won
نویسنده : Lee Myung-hee
شبکه : MBC
تعداد قسمت ها : ۲۴
تاریخ پخش : ۲۰۱۷-Nov-11
روزهای پخش : شنبه
زبان : کره ای
محصول : کره جنوبی
زیرنویس : فارسی
جایگزین : Bad Thief, Good Thief

بازیگران :

Jang Hyuk
Park Se Young
Kim Ji Min
Jang Seung Jo
Chae Sang Woo
Han So Hee

خلاصه داستان :

این سریال در مورد افرادیست که حرص و طمع آنها را فراگرفته است. کسانی که خیال میکنند توانایی کنترل پول را دارند ولی در واقع این پول است که آنها را کنترل میکند. کانگ پیل جو(جانگ هیوک) در یک یتیم خانه بزرگ شده و حالا مدیر حقوقی یه شرکت شده طوری که بقیه به او حسادت میکنند. از طرفی نا مو هیون(پارک سه یونگ) یه فعال محیط زیست و معلم همیشه خندان است…

سریال کره ای من ربات نیستم – I’m Not a Robot 2017

با بازی Yoo Seung-Ho

عنوان : من ربات نیستم – I’m Not a Robot 2017 –  로봇이 아니야 – Robosi Aniya
ژانر : علمی تخیلی – رمانتیک
کارگردان : Jung Dae-Yoon
نویسنده : Kim Seon-Mi
شبکه : MBC
تعداد قسمت ها : ۳۲
تاریخ پخش : December 6, 2017
روزهای پخش : چهارشنبه و پنج شنبه
زبان : کره ای
محصول : کره جنوبی
زیرنویس : فارسی
جایگزین : Hospital Ship

بازیگران :

Yoo Seung-Ho
Chae Soo-Bin
Uhm Ki-Joon
Chae Soo-Bin
Park Se-Wan
Song Jae-Ryong
Kim Min-Kyu
Kang Ki-Young
Hwang Seung-Un

خلاصه داستان :

درباره یک مردی هست که به خاطر داشتن آلرژی به مردم، هرگز دوست دختر نداشته ولی روزی با یه ربات آشنا میشه و ….